| 1. | The Totonacs established the nearby settlement of Papantla after the fall of El Tajín.
Les Totonaques ont créé la colonie voisine de Papantla après la chute d'El Tajin. |
| 2. | It is part of one of the last building complexes built at El Tajín.
Il fait partie de l'un des derniers complexes de bâtiments construit à El Tajin. |
| 3. | New studies show similarities between this stone and decorative elements at El Tajín.
De nouvelles études montrent des similitudes entre cette pierre et des éléments décoratifs à El Tajín. |
| 4. | El Tajín was left to the jungle and remained covered and silent for over 500 years.
El Tajin fut livré à la jungle et tomba dans le silence et l’oubli pendant plus de 500 ans . |
| 5. | However, one important find about them was that their bases where painted with black square, vaguely resembling the niches of El Tajín.
Leurs bases étaient peintes de carrés noirs ressemblant vaguement aux niches de El Tajín. |
| 6. | Its decoration consists of a lateral band with relieves similar to those of Altar One, that is El Tajín style.
Sa décoration consiste en une bande latérale avec des reliefs similaires à ceux de l'autel 1, de style El Tajín. |
| 7. | El Tajín reached its peak after the fall of Teotihuacan, and conserved many cultural traits inherited from that civilization.
El Tajín a atteint son apogée après la chute de Teotihuacan, et conservé de nombreux traits culturels hérités de cette civilisation,. |
| 8. | El Tajín was named a World Heritage site in 1992, due to its cultural importance and its architecture.
El Tajín a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992, en raison de son importance culturelle et de son architecture. |
| 9. | El Tajín was inscribed as a World Heritage Site in 1992, because of its historical significance and architecture and engineering.
El Tajin a été inscrit au patrimoine mondial en 1992, en raison de l’importance historique de son architecture et de son ingénierie,. |
| 10. | The Cumbre Tajin is considered to be an identity festival of the Totonacs, who are considered to be the guardians of El Tajín.
La Cumbre Tajin est le festival de l'identité Totonaque, le peuple qui se considère comme les gardiens d'El Tajin. |
